Dans la vallée comme dans la chaîne de montagnes, les paysages verdoyants de La Coulée ont laissé place à un décor lunaire. Le survol de la zone en hélicoptère dévoile l’ampleur du désastre environnemental de cet incendie, qui a déjà ravagé 2500 hectares de végétation en six jours.